Η Rosalynn και ο Jimmy Carter δεν ήταν μόνο ένα παγκόσμιο ζευγάρι με δύναμη, αλλά και καλύτεροι φίλοι και σύντροφοι ζωής.

PLAINS, Ga. (AP) — Την άνοιξη του 1955, Ρόζαλιν Κάρτερ Έκανε αυτό που είχε ορκιστεί να αποφύγει όταν παντρεύτηκε έναν φιλόδοξο αξιωματικό του ναυτικού: να κρατήσει σπίτι και να μεγαλώσει τα παιδιά της στην ίδια μικρή πόλη όπου μεγάλωσαν.

Έτσι Τζίμι Κάρτερ Ζήτησε βοήθεια από τη φάρμα φυστικιών της οικογένειάς του. Ο μελλοντικός πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών δεν μπορούσε να τα βγάλει πέρα ​​και δεν είχαν χρήματα για να προσλάβουν υπαλλήλους. Τότε η γυναίκα του μάζεψε τα παιδιά τους και πήγε να απαντήσει στο τηλέφωνο της εταιρείας. Σύντομα διαχειριζόταν τα οικονομικά και εξυπηρετούσε πελάτες.

Σύντομα, «ήξερα περισσότερα για την επιχείρηση από ό,τι εκείνος στα χαρτιά και ακολούθησε τη συμβουλή μου σχετικά», Rosalynn Carter. είπε στον σχετικό Τύπο ενόψει της 75ης επετείου του το 2021.

Ο γάμος τους ήταν σχεδόν μιας δεκαετίας όταν πήγε στην αποθήκη, αλλά αυτή ήταν ίσως η πραγματική αρχή μιας συνεργασίας που κέρδισε το γραφείο του κυβερνήτη της Τζόρτζια το 1970, τον Λευκό Οίκο το 1976 και στη συνέχεια ώθησε τους Κάρτερ για τέσσερις δεκαετίες ως παγκόσμιοι ανθρωπιστές . Τα θεμέλια αυτού του ταξιδιού ήταν μια ιστορία αγάπης μιας μικρής πόλης που διήρκεσε 77 χρόνια γάμου και δύο δεκαετίες οικογενειακών φιλιών πριν από αυτό.

Το κοινό τους ταξίδι ολοκληρώθηκε στις 19 Νοεμβρίου με Ο θάνατος της Ρόζαλιν Κάρτερ. σε ηλικία 96 ετών. Ο πρώην πρόεδρος, τώρα 99 ετών, ήταν μαζί της όταν πέθανε στο σπίτι της στο Πλέινς, όπου έζησε όλη του τη ζωήμε εξαίρεση τα χρόνια του κολεγίου και του ναυτικού, μια θητεία κυβερνήτη και τα χρόνια του στον Λευκό Οίκο από το 1977 έως το 1981.

«Η Rosalynn ήταν ισότιμη συνεργάτης μου σε ό,τι κατάφερα», είπε ο Jimmy Carter σε δήλωση που εκδόθηκε μετά τον θάνατό της από το Carter Center, το οποίο οι δυο τους ίδρυσαν το 1982 μετά την αναχώρησή τους από την Ουάσιγκτον. «Μου έδωσε σοφή καθοδήγηση και ενθάρρυνση όταν τη χρειαζόμουν. «Όσο η Ρόζαλιν ήταν στον κόσμο, πάντα ήξερα ότι κάποιος με αγαπούσε και με στήριζε».

Δεν είναι γνωστό εάν ο 39ος πρόεδρος, καθηλωμένος κυρίως σε αναπηρικό καροτσάκι και κρεβάτι νοσοκομείου στον δέκατο μήνα της θητείας του φροντίδα, θα παρακολουθήσουν αφιερώματα που ξεκινούν τη Δευτέρα. Όσοι είναι κοντά στην οικογένεια λένε ότι περιμένουν από αυτόν να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια, ειδικά για τις τελικές λειτουργίες: μια κηδεία μόνο με πρόσκληση την Τετάρτη στο Plains και μια ιδιωτική ταφή στη γη που θα μοιραστεί τελικά το ζευγάρι.

«Είναι δύσκολο να σκεφτείς το ένα χωρίς το άλλο», είπε η Jill Stuckey, μια παλιά φίλη που έβλεπε το ζευγάρι συχνά τους τελευταίους μήνες της Rosalynn Carter.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ «ΥΠΟΜΕΝΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ»

Η Rosalynn Carter έκανε συχνά καμπάνια χωριστά από τον σύζυγό της για να διευρύνει την εμβέλειά της: «Αν πάω με τον Jimmy, απλά κάθομαι εκεί», είπε κάποτε. «Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον χρόνο μου καλύτερα από αυτό».

Ως πρόεδρος, ο Τζίμι Κάρτερ την έστειλε στο εξωτερικό ως επίσημο διπλωμάτη. Παρακολούθησε τις συνεδριάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου και συζήτησε μαζί του όσα άκουσε στην κατοικία. Απέφευγαν να χορεύουν με άλλους στα δείπνα του Λευκού Οίκου και δέχονταν νυχτερινά τηλεφωνήματα όταν ταξίδευαν χωριστά.

Μετά την προεδρία έχτισαν μαζί το Carter Center. Συναντήθηκαν με παγκόσμιους ηγέτες, παρακολούθησαν τις εκλογές και πολέμησαν ασθένειες στις αναπτυσσόμενες χώρες. Άλλες φορές κρατούσα σημειώσεις, άλλες μιλούσα. Υπάρχουν απομακρυσμένα χωριά στις περισσότερες από 145 χώρες που επισκέφτηκαν μεταξύ τους, όπου τα παιδιά, πολλά από τα οποία είναι πλέον ενήλικες, ονομάζονταν Jimmy, Rosalynn ή Carter.

Διάβαζαν τη Βίβλο μαζί κάθε βράδυ, ακόμη και τηλεφωνικά, μια πρακτική που άντεξε καθώς μεγάλωναν. Μερικές φορές διάβαζαν φωναχτά στα ισπανικά για να διατηρήσουν τη γνώση της δεύτερης γλώσσας τους, ακόμη και μετά τη μείωση του διεθνούς ταξιδιού τους. Και κρατιόνταν χέρι χέρι συχνά: στο σπίτι, στην εκκλησία, περπατώντας στη Λεωφόρο Πενσυλβάνια την Ημέρα των Εγκαινίων το 1977 και καθώς ξαπλώθηκε στο κρεββάτι του θανάτου της στο σπίτι που έχτισαν πριν από την πρώτη της εκλογή. νομοθετικό το 1962.

«Δεν πρόκειται να κοιμηθούμε με κάποιες διαφορές που απομένουν μεταξύ μας», είπε ο πρώην πρόεδρος στο AP το 2021.

ΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΥΝΙΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΤΑΦΟ

Οι γονείς του ζευγαριού ήταν γείτονες στα μέσα της δεκαετίας του 1920. Η Lillian Carter, μια νοσοκόμα, γέννησε την Eleanor Rosalynn Smith και λίγες μέρες αργότερα έφερε τον νεαρό Jimmy Carter στο σπίτι του Smith για να γνωρίσει το μωρό. Οι πρώτες αναμνήσεις του ζευγαριού εμφανίστηκαν όταν οι Κάρτερς μετακόμισαν σε μια φάρμα έξω από την πόλη και η Ρόζαλιν έγινε στενή φίλη με τη Ρουθ Κάρτερ, τη μικρότερη αδερφή του Τζίμι.

Ενώ ήταν στη Ναυτική Ακαδημία των Ηνωμένων Πολιτειών, η Ρουθ εργάστηκε ως προξενήτρα. Η Rosalynn είπε ότι για πρώτη φορά «ερωτεύτηκε τον πίνακα του Jimmy» που κρεμόταν στην κρεβατοκάμαρα της Ruth. Στη συνέχεια, το καλοκαίρι του 1945, όταν βρισκόταν στο σπίτι από την Αννάπολη, ο Τζίμι συμφώνησε σε ένα πικνίκ με την αδερφή του και τη φίλη της και μετά σε ένα ραντεβού με τη Ρόζαλιν. Ο Τζίμι τη φίλησε αφού είδε μια ταινία και το επόμενο πρωί είπε στη μητέρα του ότι παντρευόταν τη Ρόζαλιν Σμιθ.

«Δεν είχα ποτέ έναν άντρα να με φιλήσει στο πρώτο ραντεβού», θυμάται η Rosalynn.

Ωστόσο, είδε τους σπόρους του κάτι βαθύτερο από τον εφηβικό ρομαντισμό. Γενικά ντροπαλή, ανακάλυψε ότι «θα μπορούσα να του μιλήσω, πραγματικά να του μιλήσω». Τα πειράγματα και το φλερτ μετατράπηκαν σε γράμματα από και προς την Αννάπολη και μετά η πρότασή του. Τον απέρριψε και του είπε ότι είχε υποσχεθεί στον πατέρα της, που είχε πεθάνει το 1940, ότι θα τελείωνε το κολέγιο.

Αφού αποφοίτησαν και οι δύο, παντρεύτηκαν στις 7 Ιουλίου 1946.

Ο Τζίμι Κάρτερ ήταν ερωτευμένος νιόπαντρος και έγραψε ποίηση ότι η ομορφιά της γυναίκας του σίγησε τα ωδικά πουλιά. Δεν την έβλεπε όμως ως αληθινή ίση και δεκαετίες αργότερα απέδωσε αυτή τη στάση στα κοινωνικά και θρησκευτικά έθιμα της εποχής.

«ΔΕΝ ΑΙΣΘΑΝΑ ΠΟΤΕ ΨΗΛΑ»

Η Rosalynn Carter ονειρευόταν να γίνει αρχιτέκτονας, αλλά είδε την καριέρα του συζύγου της στο Ναυτικό ως έναν τρόπο να ξεφύγει από την αγροτική ζωή. Κανένας από τους δύο δεν είχε καμία πρόθεση να επιστρέψει στο Plains, αλλά όταν ο James Earl Carter Sr. πέθανε το 1953, ο συνονόματος γιος του παραιτήθηκε από τη θέση του για να μεταφέρει την οικογένειά του πίσω στη Georgia, όπου ανέλαβε την οικογενειακή φάρμα. Ο Τζίμι Κάρτερ δεν ρώτησε τη γυναίκα του. Θυμήθηκε έξι δεκαετίες αργότερα πόσο «ψαγμένη» ήταν μαζί του για μήνες. Η δυναμική δεν διαλύθηκε εντελώς μέχρι που καθιερώθηκε ως ένας απαραίτητος επιχειρηματικός συνεργάτης.

Ο μελλοντικός πρόεδρος ακόμα δεν συμβουλεύτηκε τη σύζυγό του όταν ξεκίνησε την πρώτη του πολιτική εκστρατεία. Σε εκείνη την περίπτωση, ωστόσο, ήταν στο πλοίο και ενθουσιασμένη με τις προοπτικές του. Αφού πήρε τη θέση του στη Γερουσία στην Ατλάντα, εκείνη αναγνώρισε τη φύση του αγώνα τους.

«Ήμουν περισσότερο πολιτικός εταίρος παρά πολιτική σύζυγος και δεν ένιωσα ποτέ προσβεβλημένη», είπε για την παραμονή της στο Plains για να διευθύνει την επιχείρηση και να φροντίζει τα παιδιά της. «Έπρεπε να τον καλέσω σπίτι μόνο μια φορά, όταν μια από τις παλιές μας αποθήκες από τούβλα κατέρρευσε, ρίχνοντας αρκετές εκατοντάδες τόνους φιστίκια στο δρόμο».

Ενώ ο σύζυγός της ήταν υποψήφιος για κυβερνήτης, εκείνη τον ενημέρωσε τι του έλεγαν οι ψηφοφόροι, στην αρχή του μισού αιώνα του Συνηγορία για καλύτερη θεραπεία ψυχικής υγείας. Στην Αμερική.

Στον προεδρικό δρόμο, θα μπορούσε να τον καθοδηγήσει πιο αποτελεσματικά από τους βοηθούς του. «Τζίμι, μην μπαίνεις σε τόσες λεπτομέρειες και μην χρησιμοποιείς τόσο μεγάλα λόγια», του είπα. «Απλώς εξήγησέ του όπως κάνεις σε μένα».

Ο σύμβουλος του Λευκού Οίκου Stuart Eizenstat είπε ότι η πρώην πρώτη κυρία είχε «καταπληκτικά πολιτικά ένστικτα».

‘ΠΟΣΟΥΣ ΠΙΑΣΕ;’

Τα ύψη της πολιτικής τους ζωής σφυρηλάτησαν αυτό που η οικογένεια και οι στενοί φίλοι θυμούνται ως δεσμό που ευδοκιμούσε όχι μόνο στον αμοιβαίο σεβασμό αλλά και στην ανταγωνιστικότητα.

«Οι παππούδες μου ήταν διαβόητα ανταγωνιστικοί σε όλα», είπε ο μεγαλύτερος εγγονός Τζέισον Κάρτερ, τώρα πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Carter Center.

Έτρεξαν για να ολοκληρώσουν τη συγγραφή των επόμενων βιβλίων τους ή να ξεπεράσουν τους άλλους στο τένις, το σκι ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα στα τελευταία τους χρόνια. Ο Τζέισον Κάρτερ γέλασε με τις βάσεις των ψαριών στην οικογενειακή καμπίνα του βουνού, καθώς ο ένας επιδείκνυε τα ανώτερα αλιεύματά του, για να τον ξεπεράσει ο άλλος.

«Πόσα έπιασε; Πόσο μεγάλα ήταν;» θυμήθηκε ο Stuckey που τον ρώτησε ο πρώην πρόεδρος μια μέρα ενώ πηδούσε ανάμεσα στα δύο στις άκρες της λίμνης του στο Plains. «Γύριζε στη Ρόζαλιν και εκείνη έλεγε: «Τι είπε; Πόσα έχεις?'”

Για την πρώην πρώτη κυρία, όλα ήταν μέρος κάθε υγιούς γάμου.

«Ο Τζίμι και εγώ πάντα ψάχνουμε πράγματα να κάνουμε μαζί», είπε στο AP σε ηλικία 93 ετών, αλλά «κάθε (άτομο) θα πρέπει να έχει λίγο χώρο. «Αυτό είναι πραγματικά σημαντικό».

«ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ»

Καθώς το παγκόσμιο τους αποτύπωμα περιορίστηκε αρχικά στις ΗΠΑ, μετά στην πανεπιστημιούπολη του Carter Center στην Ατλάντα και, τέλος, στο σπίτι τους και στη γύρω πόλη, ακόμη και αυτός ο φιλικός ανταγωνισμός έδωσε τη θέση του σε δύο μη γενάρχες που προσπαθούσαν να προσέχουν ο ένας τον άλλον.

«Μπορούσαν να τελειώσουν ο ένας τις προτάσεις του άλλου», είπε η Stuckey για τα πολλά γεύματά της το Σάββατο το βράδυ στο τραπέζι των Carters ή μαζί τους στο δικό της.

Ο Τσιπ Κάρτερ, ο γιος του ζευγαριού που πέρασε μεγάλο μέρος των τελευταίων μηνών με τους γονείς του, είπε στην Washington Post μετά το θάνατο της μητέρας του ότι, καθώς εκείνη μειώθηκε γρήγορα τις τελευταίες μέρες της, ο πατέρας του ζήτησε να μείνει μόνος με τη σύντροφό του για σχεδόν οκτώ δεκαετίες. . Πρώτα, ο Τζίμι Κάρτερ κάθισε δίπλα στο κρεβάτι του στο αναπηρικό του καροτσάκι. Οι βοηθοί του ξενώνα μετέφεραν αργότερα το κρεβάτι του στα πόδια της.

Έμεινε εκεί μέχρι να φύγει και μετά ζήτησε να είναι με την κάποτε ντροπαλή κοπέλα του άλλη μια φορά, μόνο τον Τζίμι και τη Ρόζαλιν.

«Δεν ήταν ποτέ πραγματικά μόνοι κατά τη διάρκεια του χρόνου τους σε αυτή τη γη», είπε ο Τζέισον Κάρτερ. «Πάντα είχαν ο ένας τον άλλον».

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *